На рассмотрении Charlie Queensy v. LSSD (SCF-028/CV)

[LittleDiller]

---

В ВЫСОКИЙ МЕЖТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ СУД


УНИФИЦИРОВАННОЙ СУДЕБНОЙ СИСТЕМЫ ШТАТА САН-АНДРЕАС


12/1, Оушен-Флэтс, Сан-Фиерро, Сан-Андреас

---

ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ











Чарли Куинси


истец











ПРОТИВ











Департамент шерифа округа Лос-Сантос, и в частности, сотрудники Мэтт Хоббс и Тимо Густаф Керанен


ответчик​

---

• ОПИСАТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ:
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  • Я, адвокат Изуми Камадо, действуя в интересах моего клиента, господина Чарли Куинси, подаю настоящее исковое заявление в связи с грубым нарушением его конституционных прав сотрудниками Департамента шерифа округа Лос-Сантос.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    Вечером 20 июля 2025, когда мой клиент находился на территории своей частной собственности, к нему подошли офицеры. Без какого-либо устного предупреждения или законного повода, офицер Мэтт Хоббс применил к моему клиенту физическую силу, нанеся удар по руке, после чего инициировал незаконный обыск. Впоследствии к неправомерным действиям присоединился офицер Тимо Густаф Керанен, который продолжил незаконное задержание моего клиента.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    Данные действия являются прямым нарушением Раздела 4, Статьи I, §1.1 Правоохранительного кодекса штата, который четко регламентирует поэтапное применение силы. Офицеры проигнорировали обязательную вербальную стадию, перейдя к физическому насилию.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    Вследствие этого, все последующие действия, включая обыск и задержание, являются нелегитимными и нарушают мои фундаментальные права, закрепленные в Конституции штата Сан-Андреас:
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    Статью 16 Раздела 1, защищающую меня от необоснованных арестов и обысков.
    
    
    
    
    
    Статью 8 Раздела 1, гарантирующую мне право на надлежащую правовую процедуру.
    
    
    
    
    
    Действия офицеров были совершены с превышением полномочий и нанесли моему клиенту глубокий моральный ущерб. Свидетелями произошедшего являются господин Ральф Эллерби и господин Джамал Мегтон, которые могут подтвердить изложенные факты.

---

• ПРОСИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ:
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  • На основании вышеизложенного, прошу Высокий суд:
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    Признать действия офицеров Мэтта Хоббса и Тимо Густафа Керанена незаконными и нарушающими мои конституционные права.
    
    
    
    
    
    Обязать руководство Департамент шерифа округа Лос-Сантос провести внутреннее расследование в отношении указанных офицеров.
    
    
    
    
    
    Взыскать с Департамент шерифа округа Лос-Сантос компенсацию за причиненный моральный вред и покрыть упущенную прибыль в размере $500,000.
    
    
    
    
    
    Обязать аннулировать любые записи о задержании моего клиента, связанные с данным инцидентом.

---

• ПРИЛОЖЕНИЕ:
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  • 1. Видеофиксация инцидента.
    
    
    2. Копия лицензии господина Куинси на ношение огнестрельного оружия № 278980.

---

• ХОДАТАЙСТВА:
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  • 1. Ходатайствую о вызове в суд в качестве ответчиков офицеров Мэтта Хоббса и Тимо Густафа Керанена для дачи показаний.
    
    
    2. Ходатайствую о вызове в суд в качестве свидетелей господина Ральфа Эллерби и господина Джамала Мегтона.
    
    
    3. Ходатайствую о назначении судебного заседания на 26 июля 2025 года, в 16:00 по времени штата.

---

I. Kamado​ | Изуми Камадо, представитель истца​

---

ООС:​

 

[lexus]

(( Высокий суд не работает. Подавай иск в верховный ))

 

[baron]

(( ну или в прокуратуру на прямую обратится ))

 

[prussian glory]

Перенесено в раздел Верховного Суда. ))

 

[rwrdnr]

SUPREME COURT OF SAN ANDREAS
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ОТ 24/07/2025

---

Судья Верховного суда штата Сан Андреас Эдвард Тернер, рассмотрев исковое заявление Чарли Куинси к Департаменту шерифа Лос-Сантоса, в соответствии с разделом 6 Конституции штата Сан Андреас и процессуальным законодательством,

У С Т А Н О В И Л :​

Чарли Куинси обратился в Верховный суд штата Сан-Андреас с настоящим исковым заявлением к Департаменту шерифа Лос-Сантоса с требованиями о признании действий офицеров Мэтта Хоббса и Тимо Густафа Керанена незаконными и нарушающими конституционные права истца, обязатнии руководства Департамента шерифа округа Лос-Сантос провести внутреннее расследование в отношении указанных офицеров, взыскании с Департамента шерифа округа Лос-Сантос компенсации за причиненный моральный вред и покрытии упущенной прибыли в размере $500,000, обязании аннулировать любые записи о задержании Чарли Куинси, связанные с данным инцидентом.

Исковое заявление соответствует требованиям, предъявляемым к нему в соответствии с Уставом судопроизводства штата Сан-Андреас, в связи с чем подлежит принятию к производству.

На основании изложенного, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :​

1. Принять исковое заявление Чарли Куинси к Департаменту шерифа Лос-Сантоса к производству, возбудить гражданское дело.

2. Определить следующий состав лиц, участвующих в деле:

ИСТЕЦ: Чарли Куинси

ОТВЕТЧИК: Департамент шерифа Лос-Сантос

Провести подготовку дела к судебному разбирательству, для чего направить сторонам копию настоящего определения для сведения и исполнения в части, их касающейся, предложив представить к судебному заседанию письменные возражения на иск, при наличии таковых.

3. При подготовке дела к судебному разбирательству:

Определить обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела:

факт нарушения личных неимущественных прав либо посягательства на принадлежащие ему нематериальные блага

причинно следственная связь между действиями ответчика и нарушением прав

При этом, вина в причинении морального вреда предполагается, пока не доказано обратное.

Ответчик вправе оспорить доказательства, представленные истцом в подтверждение вышеизложенных фактов.

Ответчик вправе: признать иск; стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Разъяснить лицам, участвующим в деле, их процессуальные права и обязанности:

Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства и участвовать в их исследовании, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам и специалистам; заявлять ходатайства, в том числе об истребовании доказательств; давать объяснения суду в устной и письменной форме; приводить свои доводы по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать относительно ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле; обжаловать судебные постановления и использовать предоставленные Уставом судопроизводства штата Сан-Андреас другие процессуальные права. Лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.

Истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Лица, участвующие в деле вправе вести дело через представителей.

Представителю необходимо иметь доверенность на право ведения дел в Верховном суде штата Сан-Андреас.

В случае, если сторона, обязанная доказывать свои требования или возражения, удерживает находящиеся у нее доказательства и не предоставляет их суду, суд вправе обосновать свои выводы объяснениями другой стороны.

Каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, каждое лицо, участвующее в деле, должно раскрыть доказательства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений, перед другими лицами, участвующими в деле, в пределах срока, установленного судом и представить суду данные доказательства.

Суд определяет: какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.

Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

Лица, участвующие в деле, вправе заявлять перед судьей письменные ходатайства об истребовании доказательств, которые они не могут получить самостоятельно, без помощи суда. В ходатайстве должны быть обозначены доказательства и указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть подтверждены или опровергнуты этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место нахождения доказательства.

В ходатайстве о вызове в суд свидетелей, указывается, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, может подтвердить свидетель, и сообщить суду его имя, второе имя (при наличии), фамилию и место жительства.

Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Суд вправе предложить им представить дополнительные
доказательства.

4. Назначить предварительное судебное заседание по настоящему гражданскому делу на 27.07.2025 18:30.

5. Настоящее определение обжалованию не подлежит.

Судья
Верховного суда штата Сан Андреас
Эдвард Тернер

​

 

[rwrdnr]

SUPREME COURT OF SAN ANDREAS
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ОТ 24/07/2025

---

Судья Верховного суда штата Сан Андреас Эдвард Тернер, рассмотрев исковое заявление Чарли Куинси к Департаменту шерифа Лос-Сантоса, в соответствии с разделом 6 Конституции штата Сан Андреас и процессуальным законодательством,

У С Т А Н О В И Л :​

Чарли Куинси обратился в Верховный суд штата Сан-Андреас с настоящим исковым заявлением к Департаменту шерифа Лос-Сантоса с требованиями о признании действий офицеров Мэтта Хоббса и Тимо Густафа Керанена незаконными и нарушающими конституционные права истца, обязатнии руководства Департамента шерифа округа Лос-Сантос провести внутреннее расследование в отношении указанных офицеров, взыскании с Департамента шерифа округа Лос-Сантос компенсации за причиненный моральный вред и покрытии упущенной прибыли в размере $500,000, обязании аннулировать любые записи о задержании Чарли Куинси, связанные с данным инцидентом.

Истец предъявляет требование о взыскании денежных средств с Департамента шерифа Лос-Сантоса. В соответствии с прецедентом Коллегии пересмотра дел Верховного суда штата Сан Андреас по делу "Gregory J. Pellegrini v. LSPD" (SCA-001-CV) окружной прокурор Лос Сантоса и контроллёр Лос Сантоса подлежат привлечению к участию в деле.

На основании изложенного, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :​

1. Привлечь к участию в деле окружного прокурора Лос Сантоса и контроллёра Лос Сантоса.

2. Настоящее определение может быть обжаловано в установленном законодательством порядке.

Судья
Верховного суда штата Сан Андреас
Эдвард Тернер

​

 

[baron]

Los Santos District Attorney's Office​

from Los Santos District Attorney Office
Pershing Square WEST,

ТЕЛ: +1 414 144-111
ФАКС: +1 414 144-243
e-mail: lsdao@gao.sa

---

​

ПРОКУРОСКИЙ ЗАПРОС

.........City of Los Santos ....................................................................... JUL 24, 2025

...... Уважаемый Шериф города-округа Лос-Сантос,​

...... Настоящим запросом, на основании подпункта b, пункта §4.4, статьи 4, раздела 2, Правоохранительного кодекса, а именно судебного иска Чарли Куинси vs. Департамент Шерифа города-округа Лос-Сантос, в рамках процедуры надзора над исполнением делопроизводства, окружная прокуратура города-округа Лос-Сантос ПРИКАЗЫВАЕТ вам подготовить и передать материалы дела, а так же любые связанные с ним документы, касающиеся ареста и и следственных действий в отношении Чарли Куинси, включая письменные рапорты, за 20 июля 2025 года от помощников шерифа Мэтта Хоббса и Тима Густафа Керранена, касающиеся проведенного задержания, записи с нательных камер и регистратора патрульного автомобиля во время их взаимодействий с истцом. Материалы дела необходимо предоставить по стандартной процедуре передачи материалов дела на едином портале документооборота в разумные сроки, но не позднее сорока восьми часов с момента подачи данного запроса.

• Помощник окружного прокурора города-округа Лос-Сантос Говард Голдфейн.
  
  
  Г.Голдфейн

© Los Santos County District Attorney's Office 2025​

 

[baron]

LOS SANTOS COUNTY SHERIFF'S DEPARTMENT
АДМИНИСТРАТИВНОЕ БЮРО​

---

Помощнику окружного прокурора города-округа
Говарду Голдфейну​

Сообщаю по Вашему запросу, что исполнить предоставление требуемых материалов в сорока восьми часовой срок с момента подачи данного запроса является невозможным в виду сбора, систематизации, обработки и подготовке к передаче информации.

В связи с этим прошу продлить срок передачи материалов и иной информации до семидести двух часов с момента приема и обработки обращения.

---

Начальник административного бюро департамента шерифа Лос-Сантос

Р. ХАРТ

 

[baron]

Los Santos District Attorney's Office​

from Los Santos District Attorney Office
Pershing Square WEST,

ТЕЛ: +1 414 144-111
ФАКС: +1 414 144-243
e-mail: lsdao@gao.sa

---

​

ХОДАТАЙСТВО

.........City of Los Santos ....................................................................... JUL 24, 2025

...... Уважаемый Судья Верховного суда штата Сан Андреас Эдвард Тернер,​

...... Окружная прокуратура города-округа Лос-Сантос ходатайствует о переносе даты судебного заседания на срок не ранее 28 июля 2025 года и времени не ранее 7:30 PM, ввиду официального ответа от департамента Шерифа города-округа Лос-Сантос, в котором говорится, что для предоставления сведений, являющихся существенными по данному делу, департаменту требуется 72 часа с момента подачи прокурорского запроса.

• Помощник окружного прокурора города-округа Лос-Сантос Говард Голдфейн.
  
  
  Г.Голдфейн

© Los Santos County District Attorney's Office 2025​

 

[rwrdnr]

SUPREME COURT OF SAN ANDREAS
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ОТ 24/07/2025

---

Судья Верховного суда штата Сан Андреас Эдвард Тернер, рассмотрев исковое заявление Чарли Куинси к Департаменту шерифа Лос-Сантоса, в соответствии с разделом 6 Конституции штата Сан Андреас и процессуальным законодательством,

У С Т А Н О В И Л :​

Чарли Куинси обратился в Верховный суд штата Сан-Андреас с настоящим исковым заявлением к Департаменту шерифа Лос-Сантоса с требованиями о признании действий офицеров Мэтта Хоббса и Тимо Густафа Керанена незаконными и нарушающими конституционные права истца, обязатнии руководства Департамента шерифа округа Лос-Сантос провести внутреннее расследование в отношении указанных офицеров, взыскании с Департамента шерифа округа Лос-Сантос компенсации за причиненный моральный вред и покрытии упущенной прибыли в размере $500,000, обязании аннулировать любые записи о задержании Чарли Куинси, связанные с данным инцидентом.

Окружной прокуратурой города-округа Лос-Сантос заявлено ходатайство о переносе даты судебного заседания на срок не ранее 28 июля 2025 года и времени не ранее 7:30 PM, ввиду официального ответа от департамента Шерифа города-округа Лос-Сантос, в котором говорится, что для предоставления сведений, являющихся существенными по данному делу, департаменту требуется 72 часа с момента подачи прокурорского запроса.

Учитывая изложенное, суд полагает возможным перенести дату предварительного судебного заседания.

На основании изложенного, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :​

1. Перенести дату предварительного судебного заседания по настоящему гражданскому делу на 29.07.2025 21-00/

2. Настоящее определение может быть обжаловано в установленном законодательством порядке.

Судья
Верховного суда штата Сан Андреас
Эдвард Тернер

​

 

[baron]

Los Santos District Attorney's Office
​

from Los Santos District Attorney Office
Pershing Square WEST,

ТЕЛ: +1 414 144-111
ФАКС: +1 414 144-243
e-mail: lsdao@gao.sa
​

---

​

УВЕДОМЛЕНИЕ

.........City of Los Santos ....................................................................... JUL 24, 2025

...... Уважаемый Шериф города-округа Лос-Сантос,​

...... Окружная прокуратура города-округа Лос-Сантос уведомляет, что ваше прошение, о продлении сроков передачи материалов дела до 72-х часов, удовлетворено. Одновременно с этим сообщаем вам о переносе даты и времени судебного заседания на 29 июля 2025 года, в 21:00.

• Помощник окружного прокурора города-округа Лос-Сантос Говард Голдфейн.
  
  
  Г.Голдфейн

© Los Santos County District Attorney's Office 2025​

 

[baron]

Los Santos District Attorney's Office​

from Los Santos District Attorney Office
Pershing Square WEST,

ТЕЛ: +1 414 144-111
ФАКС: +1 414 144-243
e-mail: lsdao@gao.sa

---

​

ХОДАТАЙСТВО

.........City of Los Santos ....................................................................... JUL 26, 2025

...... Уважаемый Судья Верховного суда штата Сан Андреас Эдвард Тернер,​

...... Окружная прокуратура города-округа Лос-Сантос ходатайствует об истребовании, в соответствии с частью 1 статьи 26 Устава судопроизводства штата Сан Андреас, у стороны обвинения доказательственной базы за понесенный ей ущерб, по заявлению об упущенной прибыли и моральному вреду, для оценки степени понесенного ей ущерба и соразмерности запрошенной компенсации действительно нанесенному ущербу.

• Помощник окружного прокурора города-округа Лос-Сантос Говард Голдфейн.
  
  
  Г.Голдфейн

© Los Santos County District Attorney's Office 2025​